Novobiocin biosynthesis